Comment fonctionne FamilyAtlas

Vous repérer dans l’application

L’application parent comporte cinq sections : ‘Today’, ‘Family’, ‘Home Wi-Fi’, ‘Activity’ et ‘More’. Sur un iPad tenu à l’horizontale, elles forment une barre latérale. Un bouton de recherche en haut de chaque section trouve n’importe quel écran par son nom, et ‘More’ contient une rubrique ‘Help’ complète avec un ‘Glossary’.

Comment l’utiliser

1. Touchez la loupe en haut d’une section (‘Search FamilyAtlas’) et tapez un mot, par exemple coucher ou batterie.
2. Choisissez un résultat. S’il concerne un seul enfant, choisissez l’enfant.
3. Pour les guides pas à pas dans l’application, touchez ‘More’, puis ‘Help’.

Ce qu’il faut: L’application parent sur un iPhone, un iPad ou un téléphone Android.

Bon à savoir

• La recherche trouve uniquement des écrans, pas les messages, alertes ou demandes, et ce que vous tapez reste sur le téléphone.

Today et ‘Why no internet?’

‘Today’ liste ce qui vous attend sous ‘Needs your attention’ et affiche ‘Family at a glance’ : pour chaque personne, ce qui est limité en ce moment, le temps d’écran du jour jusqu’ici et l’endroit où elle se trouve, d’après ses derniers rapports. Quand un enfant n’arrive pas à se connecter, ‘Why no internet?’ sur son profil liste chaque règle FamilyAtlas qui limite chaque appareil en ce moment.

Comment l’utiliser

1. Consultez ‘Needs your attention’ sur ‘Today’.
2. Utilisez ‘Pause’ pour arrêter les applications de loisir sur le téléphone de chaque enfant pendant 30 minutes, 2 heures ou jusqu’à ce que vous repreniez.
3. Si un enfant n’a pas internet, touchez ‘Family’, l’enfant, puis ‘Why no internet?’, et touchez une règle pour la modifier.

Ce qu’il faut: Des appareils enfants associés. Les règles de la maison apparaissent aussi quand un Home Controller est installé.

Bon à savoir

• Les cartes affichent les derniers rapports, pas une vue en direct.
• Si aucune règle n’est trouvée, la cause est extérieure à FamilyAtlas, par exemple le Wi-Fi ou les données mobiles.

En savoir plus: Vérification des autorisations et protections

Votre famille, les autres parents et les adultes

Chaque enfant a un profil, et ses règles s’appliquent à tous ses appareils. Un autre parent rejoint la famille avec son propre compte depuis ‘Parents & family access’. Vous pouvez aussi ajouter un adulte de la famille, par exemple un grand-parent, qui décide sur son propre téléphone de ce qu’il partage. Le profil d’un enfant contient aussi le ‘Children’s data notice’ et ‘What … sees about privacy’, la page sur la confidentialité que votre enfant peut lire.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, puis ‘Add a child’, et choisissez ‘Child’, ‘Adult family member’ ou ‘Me, my own devices’.
2. Avant d’associer les appareils d’un enfant, acceptez le ‘Children’s data notice’ sur son profil.
3. Invitez un autre parent depuis ‘More’, puis ‘Parents & family access’.

Ce qu’il faut: Un compte parent. L’avis sur les données des enfants est en anglais.

Bon à savoir

• Retirer votre accord à l’avis sur les données des enfants dissocie les téléphones et ordinateurs de l’enfant.
• Mettre fin à la supervision d’un enfant est définitif.

En savoir plus: Profils familiaux et accès des parents

Associer les appareils de votre enfant

Votre enfant n’a pas besoin de compte : son appareil affiche un code, que vous scannez ou tapez sur votre téléphone. Un assistant de configuration propose ensuite des règles adaptées à son âge, et une liste de contrôle indique quand chaque règle fonctionne.

Comment l’utiliser

1. Sur l’appareil de votre enfant, choisissez le mode enfant. Il affiche un code.
2. Sur votre téléphone, touchez ‘Family’, puis ‘Link a device’, choisissez votre enfant et la façon de configurer l’appareil.
3. Suivez l’assistant de configuration, puis laissez votre enfant accorder chaque autorisation demandée.

Ce qu’il faut: iPhone ou iPad : un compte Apple enfant dans le Partage familial et Temps d’écran d’Apple. Android : la protection Standard sur un téléphone déjà utilisé, ou la protection Strong sur un téléphone neuf ou réinitialisé.

Bon à savoir

• La protection Strong est une préversion et nécessite un téléphone réinitialisé aux paramètres d’usine.
• Les ordinateurs, Chromebooks et montres utilisent leurs propres applications ; voir « Ordinateurs, Chromebooks, montres et Siri ».

En savoir plus: Compatibilité par appareil

État des appareils, batterie et mises à jour

‘Devices’ affiche chaque appareil et quand il a été ‘Last seen’, c’est-à-dire son contact le plus récent, quel qu’il soit ; c’est le rapport d’état de l’appareil lui-même qui indique si la protection fonctionne. ‘Battery’ affiche le dernier niveau de chaque appareil, et vous choisissez le niveau à partir duquel les parents sont prévenus qu’un appareil est faible. ‘Device health’ indique quelle version de FamilyAtlas utilise chaque appareil. Un Chromebook scolaire ou une montre gérée peut être associé à son organisation avec ‘Set up organisation management’.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, puis ‘Devices’, et ouvrez un appareil pour lire l’état de sa protection.
2. Touchez ‘Battery’ pour voir les niveaux et régler la ‘Low battery alert’ entre 5 % et 50 %.
3. Touchez ‘Device health’ pour voir quels appareils ont besoin d’une mise à jour.

Ce qu’il faut: Des appareils associés. La gestion par une organisation nécessite un accès à Google Workspace ou à Samsung Knox Manage.

Bon à savoir

• ‘Last seen’ ne prouve pas que la protection fonctionne.
• Les iPhone et iPad ne signalent leur batterie que lorsque iOS laisse FamilyAtlas s’exécuter, donc les relevés et les alertes peuvent arriver en retard.

En savoir plus: Batterie de la famille et alertes de batterie faible Vérification des autorisations et protections

Verrouiller, faire sonner ou effacer un téléphone

Sur l’écran d’un appareil, vous pouvez faire sonner un téléphone pour le retrouver, lui demander de se signaler et, si le téléphone le permet, le verrouiller pendant 15 minutes ou une heure. Un téléphone entièrement géré par FamilyAtlas peut aussi être effacé.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, puis ‘Devices’, et ouvrez le téléphone.
2. Touchez ‘Lock’ et choisissez 15 minutes ou 1 heure, ou ‘Unlock’ pour y mettre fin plus tôt. Les appels et FamilyAtlas continuent de fonctionner.
3. Utilisez ‘Ring’ pour retrouver un téléphone. ‘Erase and release this phone’ n’apparaît que sur un téléphone entièrement géré.

Ce qu’il faut: Verrouillage : un téléphone Android qui peut être verrouillé à distance ; avec la protection Strong, l’écran se verrouille aussi. Effacement : un téléphone Android configuré avec la protection Strong.

Bon à savoir

• Il n’y a pas de verrouillage à distance sur iPhone ou iPad ; utilisez plutôt ‘Pause’.
• Un verrouillage ou un effacement n’atteint le téléphone que lorsqu’il est en ligne ; en attendant, il apparaît comme en attente.
• L’effacement supprime tout le contenu du téléphone et ne peut plus être annulé une fois confirmé. Il n’est pas nécessaire pour arrêter FamilyAtlas : la dissociation suffit, même si un téléphone entièrement géré peut encore nécessiter une réinitialisation pour être de nouveau utilisé normalement.

Temps d’écran, horaires et pause

Sur le profil de votre enfant, sous ‘Time & routines’, définissez ‘Time Limits’, ‘Bedtime’, ‘School Time’, ‘Focus Time’ et ‘Homework Time’, et ajoutez des ‘Reminders’ qui s’affichent sur son téléphone. Pendant le temps des devoirs, seuls les applications et sites que vous avez choisis s’ouvrent. Les applications toujours autorisées restent ouvertes, et vous pouvez mettre en pause un enfant ou toute la famille.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, votre enfant, puis une règle sous ‘Time & routines’, par exemple ‘Bedtime’ ou ‘Time Limits’.
2. Utilisez ‘Applies to’ pour choisir les appareils couverts par une règle.
3. Ajoutez une note pour le téléphone de votre enfant sous ‘Reminders’.

Ce qu’il faut: Android avec l’accès aux données d’utilisation et l’accessibilité, ou iPhone et iPad avec Temps d’écran d’Apple (iOS 17.4 ou ultérieur pour les limites quotidiennes).

Bon à savoir

• Chaque appareil compte son propre temps : une limite de 2 heures signifie jusqu’à 2 heures sur chaque appareil.
• Les iPhone et iPad ne signalent pas les minutes par application.

En savoir plus: Limites de temps d’écran Horaires de coucher Temps scolaire Temps de concentration

Demandes, TimeBank, tâches et récompenses

Votre enfant peut demander plus de temps, une application ou un site web depuis un écran de blocage ou son onglet ‘Today’, et vous répondez depuis ‘Activity’. TimeBank met de côté le temps qu’il n’a pas utilisé, les tâches rapportent des minutes pour la journée quand vous les validez, et vous pouvez offrir des récompenses, comme un coucher plus tard.

Comment l’utiliser

1. Touchez la notification, ou ‘Activity’, puis ‘Requests’, et choisissez une réponse.
2. Sur le profil de votre enfant, configurez ‘TimeBank’ et ‘Chores’ sous ‘Goals & rewards’.
3. Touchez ‘Rewards’, puis ‘Give a reward’.

Ce qu’il faut: Un iPhone, un iPad ou un téléphone Android associé.

Bon à savoir

• Le temps supplémentaire ne lève jamais l’heure du coucher, le temps des devoirs, un blocage ou une pause.

En savoir plus: Demandes de temps supplémentaire Banque de temps Tâches et récompenses

Les applications sur chaque appareil

Sur Android, vous pouvez bloquer ou limiter chaque application et décider de ce qui arrive aux nouvelles applications. Sur iPhone et iPad, les applications sont choisies dans la liste d’Apple sur l’appareil de votre enfant et gérées comme un seul groupe. Là où Apple le permet, un enfant peut partager le nom de ses applications pour que vous puissiez les consulter.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, puis ‘Devices’, ouvrez l’appareil et touchez ‘Manage apps’.
2. Sur Android, choisissez une règle sous ‘New apps’ : ‘Allow automatically’, ‘Tell me’ ou ‘Hold until I review’.
3. Sur iPhone ou iPad, touchez ‘Allow app selection (5 minutes)’ pour que votre enfant coche les applications dans la liste d’Apple.

Ce qu’il faut: Android : l’accès aux données d’utilisation et l’accessibilité. iPhone et iPad : Temps d’écran d’Apple.

Bon à savoir

• FamilyAtlas voit une nouvelle application après son installation ; il ne peut pas empêcher l’installation.
• Le partage des noms d’applications iPhone nécessite iOS 26.4 ou ultérieur, une version de FamilyAtlas qui le propose et l’autorisation d’Apple, qu’Apple n’accorde actuellement que dans l’Union européenne. Ces noms servent uniquement à la consultation, ne constituent pas du temps d’écran, et le partage ne s’arrête que lorsque le téléphone de l’enfant le confirme.
• Les services ‘Seen in this phone’s web activity’ ne sont pas une liste des applications installées.

En savoir plus: Blocage d’applications Examen des nouvelles apps

Sites web, catégories et SafeSearch

Choisissez un niveau de filtrage pour chaque enfant, puis autorisez des catégories de sites web ou des sites précis, demandez à être prévenu, ou bloquez-les. Le niveau règle aussi SafeSearch et le mode restreint de YouTube. Vous pouvez n’autoriser que les sites que vous choisissez.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, votre enfant, puis ‘Filter’, et choisissez ‘Kid’, ‘Teen’, ‘Adult-level filtering’ ou ‘None’.
2. Ouvrez ‘Web Activity’ et choisissez ‘Allow’, ‘Tell me’ ou ‘Block’ pour chaque catégorie.
3. Utilisez ‘Advanced customization’ pour des applications précises, des catégories plus fines et vos propres sites.

Ce qu’il faut: Sur les téléphones, le filtre fonctionne sur l’appareil lui-même. Windows, Mac et l’extension Chrome bloquent des sites nommés, pas des catégories.

Bon à savoir

• Les catégories ne couvrent que les sites de la liste ; un nouveau site peut n’appartenir à aucune catégorie.
• La catégorie drogues ne couvre que certaines boutiques et marques de cannabis et de vapotage.
• Une application VPN sur l’appareil de l’enfant désactive le filtre, et vous en êtes prévenu.

En savoir plus: Filtrage des sites et contenus SafeSearch et mode restreint

YouTube sur Android : Shorts et chaînes

Sur un téléphone Android, vous pouvez bloquer tous les YouTube Shorts, bloquer des chaînes par leur nom, ou seulement voir quelles vidéos et quels Shorts ont été regardés dans l’application YouTube.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, votre enfant, puis ‘Browser activity’, et sur la carte ‘YouTube on Android’, touchez ‘Enable Android YouTube supervision’.
2. Sur le téléphone de l’enfant, dans ‘YouTube videos & Shorts’, votre enfant donne son accord et active les autorisations demandées.
3. Choisissez ‘Block all Shorts’, ‘Allow Shorts’ ou ‘Observe only’, et ajoutez des règles pour les chaînes.

Ce qu’il faut: L’application YouTube sur un téléphone Android, l’accord de votre enfant et deux autorisations sur son téléphone.

Bon à savoir

• Il s’agit d’une préversion. Elle lit ce qu’affiche l’application YouTube, donc une nouvelle présentation de YouTube peut masquer une partie de l’activité.
• Elle ne fonctionne pas sur iPhone ou iPad, dans un navigateur ou sur une télévision.
• Si FamilyAtlas ne peut pas confirmer qu’une vidéo s’est arrêtée, il le signale.

En savoir plus: Contrôles parentaux YouTube Bloquer YouTube Shorts Bloquer des chaînes YouTube

Rapports et historique

Sous ‘Activity & reports’ sur le profil d’un enfant : ‘Screen Time’ pour aujourd’hui, ‘Reports’ pour aujourd’hui et cette semaine, ‘Usage trends’ sur 7 ou 30 jours, ‘Web Activity’ et ‘History’ pour les noms des sites consultés par ses appareils, et ‘Browser activity’ pour les pages, les titres et les vidéos YouTube issus de l’extension de navigateur sur un ordinateur.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, votre enfant, puis ‘Reports’ ou ‘Usage trends’.
2. Ouvrez ‘Web Activity’ et choisissez combien de temps les noms des sites sont conservés : ‘Keep nothing’, ‘7 days’ ou ‘30 days’.
3. Choisissez les résumés par e-mail sous ‘More’, puis ‘Email reports’.

Ce qu’il faut: Android signale les minutes par application quand l’accès aux données d’utilisation est activé.

Bon à savoir

• Sur les téléphones, seuls les noms des sites sont conservés, jamais les pages, les recherches ni ce qui a été tapé.
• Pour les recherches, l’extension n’affiche que le moteur de recherche et l’heure, jamais les mots.
• L’absence de rapport ne prouve pas qu’un appareil n’a pas été utilisé.

En savoir plus: Rapports de temps d’écran Activité du navigateur

Localisation, lieux, trajets et conduite

Sur ‘Map’, voyez où se trouvaient les téléphones de votre famille lors de leur dernier signalement. Enregistrez des ‘Places’ pour recevoir des alertes d’arrivée et de départ, conservez la ‘Location history’ si vous le souhaitez, et laissez les enfants plus âgés partager une zone approximative. Les enfants peuvent partager un trajet, affiché sous ‘Shared trips’, et les ‘Travel-speed alerts’ vous préviennent quand un téléphone se déplace plus vite que le seuil choisi.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, puis ‘Map’.
2. Ajoutez des lieux comme la maison et l’école, et activez les alertes pour un enfant.
3. Activez ‘Travel-speed alerts’ sur le profil d’un enfant.

Ce qu’il faut: La localisation autorisée en permanence sur le téléphone ou la montre de l’enfant.

Bon à savoir

• Une position n’est fiable qu’à la date de son heure de relevé ; les téléphones et les montres la signalent moins souvent en arrière-plan, et les iPhone encore moins quand FamilyAtlas est fermé.
• Les heures d’arrivée des trajets sont des estimations à vol d’oiseau.
• Les alertes de vitesse mesurent le téléphone, pas le conducteur.

En savoir plus: Partage de position familial Alertes d’arrivée et de départ Historique des positions Partage des trajets familiaux Alertes de vitesse

Signalements, demandes pour venir chercher et SOS

Demandez à un enfant de se signaler, et répondez quand il demande qu’on vienne le chercher : indiquez que vous avez vu sa demande, que vous êtes en route, puis que vous êtes arrivé. Le SOS alerte chaque parent avec la position de l’enfant et peut envoyer un SMS aux ‘Emergency contacts’ que vous avez ajoutés ; les alertes passées se trouvent sous ‘Emergency alerts’ dans ‘Activity’.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, puis ‘Pick-ups & check-ins’, et ‘Ask a child to check in’.
2. Quand une demande arrive, touchez ‘On my way’ et choisissez si votre enfant voit votre position ou seulement que vous arrivez.
3. Touchez ‘I’m here’ à votre arrivée.

Ce qu’il faut: Les notifications autorisées sur les téléphones des parents, et des téléphones connectés.

Bon à savoir

• Le SOS n’appelle pas les services d’urgence.
• FamilyAtlas n’estime pas votre heure d’arrivée : votre enfant voit normalement votre position ou le fait que vous êtes en route, sans heure d’arrivée.
• Les alertes de demande sont renvoyées tant que personne ne les a vues, mais leur réception dépend de la connexion des téléphones.

En savoir plus: SOS et nouvelles à la famille

Boîte de sécurité, alertes et vérification des images

La ‘Safety inbox’ rassemble les signaux des filtres et des vérifications de vos enfants ; ‘What is checked, and where’ permet de les choisir et liste ‘Every source FamilyAtlas could use — including the ones it will not’. Des vérifications facultatives sur l’appareil de l’enfant peuvent créer des ‘Safety alerts’ chiffrées de bout en bout, après le ‘Safety monitoring consent’ pour chaque enfant ; ‘AI safety alerts (beta)’ règle leur sensibilité. ‘What each computer checks — pictures and game chat’ présente la vérification des images, qui se fait sur l’appareil.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Activity’, puis ‘Safety inbox’, et ‘What is checked, and where’ pour choisir les vérifications.
2. Donnez le ‘Safety monitoring consent’ sur le profil d’un enfant.
3. Lisez les alertes sous ‘Activity’, puis ‘Safety alerts’, après déverrouillage.

Ce qu’il faut: La plupart des vérifications nécessitent l’édition Android complète, un ordinateur Windows ou l’extension de navigateur. Sur iPhone et iPad, la vérification propre à Apple examine les images que l’enfant choisit.

Bon à savoir

• Les vérifications sont une préversion encore en cours de validation, donc la plupart des familles n’en reçoivent pas encore d’alertes.
• Le texte est vérifié sur l’appareil et n’est pas envoyé à FamilyAtlas ; les images ne sont pas téléversées. Les vérifications automatiques peuvent se tromper, et une boîte vide ne prouve pas que rien ne s’est passé.
• Des ‘Connected email and cloud accounts’ peuvent être ajoutés comme source, mais rien n’y est lu dans cette version.

En savoir plus: Aperçu des alertes de sécurité locales

Guard : protection contre les arnaques dans le navigateur

FamilyAtlas Guard est une extension pour Chrome et Edge qui bloque les sites d’arnaque, d’hameçonnage et de logiciels malveillants connus, les sites qui imitent des marques, les fausses alertes de virus et les pièges courants. Elle fonctionne seule. Si la personne choisit de l’associer, sa famille est informée de ce que Guard a bloqué, jamais des sites visités.

Comment l’utiliser

1. Dans Guard, choisissez ‘Link with my family’ pour obtenir un code.
2. Sur votre téléphone, touchez ‘Family’, puis ‘Link a device’, et saisissez le code.
3. Choisissez à qui appartient le navigateur et touchez ‘Link Guard alerts’.

Ce qu’il faut: Chrome ou Edge sur un ordinateur. L’historique des événements nécessite un forfait famille.

Bon à savoir

• Aucun outil ne détecte toutes les arnaques.
• Elle ne protège pas contre un logiciel déjà présent sur l’ordinateur qui surveille la saisie au clavier.

En savoir plus: Protection anti-arnaque du navigateur pour adultes et parents âgés Extension de navigateur pour l’ordinateur de votre enfant

Messages et appels sur Android

La version Google Play de FamilyAtlas ne lit pas les messages, le journal d’appels ni les contacts. Avec l’édition Android complète, ou le module complémentaire FamilyAtlas distinct installé à côté de l’application Google Play, vous pouvez voir à qui votre enfant a écrit et qui il a appelé, et quand, jamais ce qui a été dit, et choisir comment les contacts inconnus sont traités.

Comment l’utiliser

1. Sur votre téléphone, ouvrez le téléphone Android de votre enfant sous ‘Devices’ et touchez ‘Create a pairing code’ sur la carte ‘FamilyAtlas add-on’.
2. Sur le téléphone de l’enfant, ouvrez le module complémentaire et scannez le code.
3. Sur le profil de votre enfant, ouvrez ‘Messages and calls’, choisissez ce qui est collecté et combien de temps c’est conservé.

Ce qu’il faut: Un téléphone Android. L’édition complète et le module complémentaire ne sont pas sur Google Play ; demandez à l’assistance s’ils sont disponibles pour votre famille.

Bon à savoir

• Impossible sur iPhone ou iPad. Les applications de discussion comme WhatsApp ne sont pas incluses.
• Pour arrêter la collecte, désactivez ‘Messages’ et ‘Calls’. Dissocier le téléphone met fin à toute supervision sur celui-ci, pas seulement au module complémentaire.
• Le module complémentaire ne se met jamais à jour sans la confirmation de votre enfant.

Calendrier, fil d’actualité, accord et apprentissage en famille

Partagez un ‘Calendar’ familial, suivez les ‘Family updates’, rédigez un accord familial que vos enfants signent, et apprenez ensemble avec les ‘Family guides’, les ‘Articles’, ainsi que les scénarios Family Lab (‘Practice together’) et les Team Quests. Les adolescents développent leurs compétences dans leur propre onglet ‘Skills’.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Family’, puis ‘Calendar’, pour proposer ou ajouter des projets.
2. Touchez ‘Activity’, puis ‘Family updates’, pour le fil d’actualité ; ‘Feed settings’ permet de choisir ce qui vous est notifié.
3. Touchez ‘Family’, puis ‘Practice together’, pour Family Lab.

Ce qu’il faut: Des téléphones associés, pour que les enfants puissent voir le calendrier, signer l’accord et répondre aux Team Quests.

Bon à savoir

• L’accord familial ne modifie aucun réglage des appareils.
• Les réponses dans Skills ne sont pas partagées avec les parents.

En savoir plus: Calendrier familial partagé Fil d’activité familial Accords numériques familiaux Ressources pour les parents Compétences et missions en équipe pour ados

Notifications et rapports par e-mail

Autorisez les notifications sur votre téléphone pour que les demandes, les signalements et les SOS vous parviennent ; ‘Set up notifications on this device’ vous guide pas à pas. Tout ce que votre téléphone a reçu est conservé sous ‘Notifications’ dans ‘Activity’. Dans ‘More’, ‘Notification preferences’ contient l’alerte de batterie faible, ‘Feed settings’ permet de choisir ce qui vous est notifié, ‘Home notifications’ concerne votre réseau domestique et ‘Email reports’ envoie des résumés par e-mail.

Comment l’utiliser

1. Sur votre téléphone, autorisez les notifications de FamilyAtlas quand l’application le demande, ou dans les réglages de votre téléphone.
2. Touchez ‘Activity’, puis ‘Notifications’, pour voir ce qui est arrivé.
3. Touchez ‘More’ et choisissez ‘Feed settings’, ‘Home notifications’ ou ‘Email reports’.

Ce qu’il faut: Les notifications autorisées sur le téléphone de chaque parent.

Bon à savoir

• Les alertes SOS ne peuvent pas être désactivées, mais un téléphone qui bloque les notifications ou qui est hors ligne ne les affichera pas.
• Les modes Concentration, Ne pas déranger et les réglages du système peuvent rendre les alertes silencieuses.

En savoir plus: Notifications familiales

Vérifications gratuites du Wi-Fi de la maison

Chaque famille peut lancer deux vérifications gratuites depuis ‘Home Wi-Fi’, sans Brume ni forfait Home. ‘Check this Wi-Fi’ montre quels appareils de votre Wi-Fi domestique acceptent des connexions sur douze ports courants. ‘Check a website’ recherche un nom de site web dans la liste de logiciels malveillants et d’hameçonnage de FamilyAtlas.

Comment l’utiliser

1. Pour la vérification du réseau, connectez votre téléphone au Wi-Fi de la maison et touchez ‘Home Wi-Fi’, puis ‘Check this Wi-Fi’.
2. Sur un iPhone ou un iPad, autorisez FamilyAtlas à trouver les appareils de votre réseau local.
3. Pour un site web, touchez ‘Home Wi-Fi’, puis ‘Check a website’, depuis n’importe quelle connexion internet.

Ce qu’il faut: La vérification du réseau nécessite que votre téléphone soit sur le Wi-Fi de la maison, pas sur les données mobiles ni sur un point d’accès. La vérification d’un site web fonctionne avec n’importe quelle connexion internet.

Bon à savoir

• Un port ouvert ne prouve pas la présence d’un logiciel malveillant, et IPv6 n’est pas vérifié.
• Un site web absent de la liste n’est pas forcément sûr.
• Les vérifications gratuites ne bloquent jamais rien et ne modifient pas votre routeur.

En savoir plus: Sécurité du réseau domestique

Home Control avec un Brume 2

Avec un GL.iNet Brume 2 et le forfait Family + Home, vos règles s’étendent aux télévisions, consoles et autres appareils de la maison. ‘Home Wi-Fi’ propose alors ‘Overview’, ‘Devices’, ‘Rules’ et ‘Events’. Attribuez chaque appareil à un enfant, mettez-le en pause, donnez-lui un ‘Internet schedule’, regroupez les appareils avec ‘Rooms & groups’, et retenez les nouveaux appareils jusqu’à ce que vous touchiez ‘Allow internet’. ‘In force right now’ sur ‘Overview’ liste ce qui s’applique en ce moment.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Home Wi-Fi’, puis ‘Set up Home Control’, et suivez les étapes pour associer votre Brume 2.
2. Dans ‘Devices’, attribuez chaque appareil à un enfant, à ‘Home (shared)’ ou à ‘Guest’, et ajoutez un horaire si nécessaire.
3. Pour approuver les nouveaux appareils, activez ‘Ask me before new devices get internet’ dans ‘Home notifications’.

Ce qu’il faut: Un GL.iNet Brume 2, vendu séparément, et le forfait Family + Home. Home Control est proposé aux familles progressivement.

Bon à savoir

• Il ne couvre que le trafic qui passe par le Brume 2 : les données mobiles et les VPN en sont exclus.
• Les enceintes, caméras et autres appareils domotiques ne sont jamais mis en pause ni bloqués.

En savoir plus: Contrôle du réseau domestique Mettre Internet à la maison en pause Horaires Internet à la maison Contrôles parentaux pour TV et consoles Groupes d’appareils domestiques

Règles de la maison, exceptions et listes de sites

L’onglet ‘Rules’ rassemble les ‘Family rules’ (une règle pour plusieurs enfants, appareils ou groupes), les ‘Reusable site lists’, les ‘Household network rules’ et la ‘Home protection’ ; ‘Rules & exceptions’ montre à qui s’applique chaque règle. Le pare-feu peut ‘Block countries’, conserver des sites ‘Always blocked’ et ‘Always allowed’, utiliser les ‘Private lookups’ et avertir pour les ‘Monthly data’. Un site bloqué par erreur peut être autorisé pendant un certain temps, et ‘Why is this site blocked?’ demande à votre Home Controller quelle règle s’applique.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Home Wi-Fi’, puis ‘Rules’, et choisissez ‘Family rules’ ou ‘Household network rules’.
2. Dans ‘Home protection’, activez ‘Block threats for everyone’ et, si vous le souhaitez, ‘Block ads and trackers’.
3. Pour vérifier un site, ouvrez ‘Why is this site blocked?’ ; pour l’autoriser pendant un certain temps, retrouvez-le sous ‘Blocked connections’.

Ce qu’il faut: Un Home Controller et le forfait Family + Home.

Bon à savoir

• Une règle enregistrée ne prouve pas qu’un appareil est bloqué en ce moment.
• Le blocage des publicités ne peut pas supprimer les publicités dans YouTube ou dans d’autres applications.
• L’avertissement sur les données mensuelles ne fait qu’avertir, à 80 % et à 100 % ; rien n’est coupé.

En savoir plus: Filtrage des contenus du réseau domestique Contrôles du pare-feu domestique

Événements de la maison, rapports et historique

‘Events’ liste ce que votre Home Controller a signalé, les plus importants en premier, et ouvre ‘Security events’, ‘Blocked connections’, ‘Data usage’ et ‘Weekly report’ (‘Your week at home’). Un appareil de la maison propose ‘View activity report’, et le profil d’un enfant propose un ‘Home internet report’ pour tous ses appareils de la maison. ‘Connection history’ n’enregistre les connexions que si vous l’activez.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Home Wi-Fi’, puis ‘Events’.
2. Ouvrez un appareil dans ‘Devices’ et touchez ‘View activity report’ pour ses 7 derniers jours.
3. Pour enregistrer les connexions, ouvrez ‘Connection history’ et acceptez l’enregistrement.

Ce qu’il faut: Un Home Controller et le forfait Family + Home.

Bon à savoir

• Les rapports affichent le temps d’internet à la maison par service, pas le temps d’écran ; les données mobiles ne sont pas comptées.
• Un événement listé est un signalement, pas la preuve que tout a été inspecté.
• L’historique des connexions est désactivé par défaut et conserve 7 jours pour les appareils des enfants et les appareils partagés.

En savoir plus: Limites et rapports Internet domestiques

Outils de la maison et tests de connexion

‘Home tools’, en haut de ‘Home Wi-Fi’, trouve n’importe quel réglage de la maison par son nom. ‘Connection quality’ mesure les pertes et la latence, et ‘Internet quality’ affiche les coupures, le temps de réponse et un test de débit. Une ‘Home web connection’ distincte, qui fait pointer votre propre routeur vers FamilyAtlas sans Brume, dispose de son propre ‘Home Network check-up’ là où elle est proposée.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Home Wi-Fi’, puis ‘Home tools’, et cherchez ce dont vous avez besoin.
2. Touchez ‘Connection quality’, puis ‘Run connection test’.
3. Dans ‘Internet quality’, touchez ‘Run speed test’ (une fois toutes les 10 minutes).

Ce qu’il faut: Un Home Controller et le forfait Family + Home pour les tests.

Bon à savoir

• Les tests ne modifient aucune règle familiale.
• La ‘Home web connection’ n’est peut-être pas encore proposée à votre famille.
• ‘Slow down devices’ n’est pas encore disponible sur le Brume 2.

Réglages de la maison et votre Brume

‘Home settings’ contient ‘Connection history & privacy’, ‘Home Controller’, ‘Home web connection’, ‘Notifications’ et ‘Internet health’. Gardez le bon ‘Home timezone’ pour les horaires, mettez à jour le Brume avec ‘Check for updates’, et reconnectez-le, remplacez-le ou retirez-le si nécessaire.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Home Wi-Fi’, puis ‘Home settings’, puis ‘Home Controller’ pour voir son état et son dernier signalement.
2. Sous ‘Brume software’, touchez ‘Check for updates’, puis ‘Update Brume’ pendant que votre téléphone est sur le Wi-Fi de la maison.
3. S’il cesse de se signaler, choisissez ‘Reconnect’, ‘Replace Brume’ ou ‘Remove old Brume’.

Ce qu’il faut: Un Home Controller ; la mise à jour nécessite que votre téléphone soit sur le Wi-Fi de la maison et le mot de passe administrateur du Brume, qui reste sur votre réseau domestique.

Bon à savoir

• Si une mise à jour ne s’installe pas, le Brume conserve sa version actuelle.
• Retirer le Home Controller met fin à Home Control pour tous les appareils de la maison.

Sécurité de la maison : des vérifications limitées, clairement indiquées

‘Home security’ rassemble les menaces bloquées à la maison, les signaux de votre Home Controller, les vérifications lancées depuis votre téléphone, et les appareils dont le modèle figure sur la liste de la CISA des failles activement exploitées. Chaque carte indique ce qui a été vérifié et quand.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Home Wi-Fi’, puis ‘Home security’.
2. Lancez une vérification du réseau, puis ‘Identify: …’ sur un appareil pour lire ce qu’il dit de lui-même.
3. Activez des alertes, par exemple pour les nouveaux appareils ou les signes possibles d’infection, dans ‘Home notifications’.

Ce qu’il faut: Un Home Controller et le forfait Family + Home. Les vérifications depuis le téléphone nécessitent le Wi-Fi de la maison.

Bon à savoir

• Ce n’est pas une garantie que votre maison est sûre : IPv6, les autres ports, les logiciels malveillants sur les appareils et les versions de micrologiciel ne sont pas vérifiés.
• Les failles connues sont rapprochées uniquement par nom de modèle.
• La vérification depuis internet n’est peut-être pas encore disponible.

En savoir plus: Sécurité du réseau domestique

VPN pour certains appareils de la maison (préversion)

Faites passer une télévision, une console ou d’autres appareils choisis par un service VPN que vous payez déjà. Importez un fichier WireGuard ou OpenVPN, choisissez les appareils, décidez de ce qui se passe quand le VPN est coupé, et testez la connexion.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘Home Wi-Fi’, puis ‘Home tools’ et ‘VPN connections’.
2. Ajoutez le fichier WireGuard ou OpenVPN de votre fournisseur.
3. Touchez ‘Choose devices’, puis ‘Test now’.

Ce qu’il faut: Un Home Controller avec un logiciel récent, le forfait Family + Home, et un compte VPN qui fournit des fichiers WireGuard ou OpenVPN.

Bon à savoir

• Il s’agit d’une préversion qui n’a pas été entièrement testée sur de vrais réseaux domestiques, et ce n’est pas une garantie contre les fuites.
• IPv6 est désactivé pour les appareils choisis sur un VPN sans IPv6.
• Les protocoles propres à une application, comme NordLynx ou Lightway, ne sont pas pris en charge.

En savoir plus: VPN pour certains appareils de la maison

Forfaits, connexion et votre compte

Dans ‘More’, vous gérez votre ‘Plan’ et restaurez vos achats, connectez Google ou Apple avec ‘Sign-in methods’, modifiez ‘Your name’ et invitez d’autres familles avec ‘Rewards for inviting other families’ là où c’est proposé. Sur le tableau de bord web, ‘Your account’ active la connexion en deux étapes et propose ‘Send verification email’ pour confirmer votre adresse.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘More’, puis ‘Plan’, pour choisir ou gérer un forfait.
2. Touchez ‘More’, puis ‘Sign-in methods’, pour connecter Google ou Apple.
3. Sur le tableau de bord web, ouvrez ‘Your account’ et choisissez ‘Turn on two-step sign-in’.

Ce qu’il faut: Seul le parent qui a créé la famille gère le forfait.

Bon à savoir

• La connexion avec Google et Apple et les récompenses d’invitation ne sont peut-être pas encore proposées à toutes les familles.
• La connexion en deux étapes s’active depuis le tableau de bord web, pas depuis l’application.

En savoir plus: Tarifs

Confidentialité, données et verrouillage de l’application

‘Privacy & Data’, dans ‘More’, vous permet de ‘Prepare my export’, de ‘Delete history’ par type, et de supprimer votre compte ou votre foyer. ‘Diagnostics and crash reports’ est un choix unique pour toute la famille, désactivé tant que vous ne l’activez pas. ‘App lock’ demande votre visage, votre empreinte digitale ou un code PIN. Les ‘Terms of Use’, la ‘Privacy policy’ et ‘Data sources & licences’ se trouvent sous ‘About & legal’.

Comment l’utiliser

1. Touchez ‘More’, puis ‘Privacy & Data’, pour exporter ou supprimer des données.
2. Activez ou désactivez ‘Diagnostics and crash reports’ pour toute la famille.
3. Touchez ‘More’, puis ‘App lock’, pour verrouiller FamilyAtlas sur votre téléphone.

Ce qu’il faut: La suppression du foyer nécessite le parent qui l’a créé, qui confirme son identité.

Bon à savoir

• Un foyer est supprimé au bout de sept jours, et la suppression peut être annulée d’ici là.
• Supprimer votre foyer n’annule pas un abonnement App Store ou Google Play.
• Quand les diagnostics sont activés, l’application parent envoie les rapports de plantage à Google Firebase Crashlytics ; les appareils associés n’envoient les leurs qu’à FamilyAtlas.

En savoir plus: Politique de confidentialité Contrôles de confidentialité et des données

Ordinateurs, Chromebooks, montres et Siri

Les applications pour ordinateur Windows et Mac appliquent le filtrage web, les règles d’applications et les horaires. Sur un Chromebook, l’extension FamilyAtlas applique vos règles web dans Chrome. Une montre Wear OS partage sa position, demande qu’on vienne la chercher, répond aux demandes de signalement et envoie des demandes d’aide. Sur l’iPhone ou l’iPad d’un parent, Siri et Shortcuts peuvent répondre à des questions et effectuer certaines modifications après votre confirmation.

Comment l’utiliser

1. Demandez l’application pour ordinateur ou l’extension à [email protected] ; elles ne sont pas encore en téléchargement public.
2. Sur votre téléphone, touchez ‘Family’, puis ‘Link a device’, et scannez ou saisissez le code affiché par l’appareil.
3. Sur une montre, choisissez ‘Set up this watch’ et lisez le code à un parent.

Ce qu’il faut: Un compte administrateur sur Windows ou Mac ; Chrome ; une Galaxy Watch4 ou une montre Wear OS plus récente ; iOS 17 ou ultérieur pour Siri.

Bon à savoir

• Les applications pour ordinateur sont des préversions, et l’application Mac n’a pas encore été testée sur des Mac familiaux.
• Sur un ordinateur, une application bloquée est fermée après son ouverture, et un enfant peut supprimer une extension ajoutée manuellement.
• Siri fonctionne uniquement pour les parents, jamais sur l’appareil d’un enfant.

En savoir plus: Contrôle parental sur ordinateur Siri et Raccourcis Apple pour FamilyAtlas Compatibilité par appareil