تحقّق من الطلبات ووقت الشاشة وشبكة المنزل، أو امنح وقتًا إضافيًا، بجملة واحدة. يفتح FamilyAtlas على iPhone أو iPad، ويجيب من أحدث معلومات عائلتك، ويسألك قبل أن يغيّر أي شيء.
FamilyAtlas قادم قريبًا. Siri والاختصارات جزء من تطبيق الوالدين على iPhone وiPad، ولا يزال اختبارهما جاريًا على أجهزة حقيقية قبل الإطلاق العام.
مثال بالإنجليزية · رسم توضيحي وليس تسجيلًا
أنتCheck my family in FamilyAtlas
SiriNothing needs you right now: no pending requests, chores to approve, unread notifications or SOS alerts.
إجابة حقيقية من FamilyAtlas معروضة كمثال. عبر Siri، يجيب FamilyAtlas بالإنجليزية أو التركية.
ثمانية اختصارات جاهزة عند فتح التطبيق
لا يوجد ما تضبطه في FamilyAtlas. بعد تثبيت التطبيق أو تحديثه وفتحه مرة واحدة، تصبح هذه الاختصارات الثمانية جاهزة لـ Siri وتظهر في تطبيق الاختصارات من Apple.
Check My Family
اسمع عدد الطلبات والمهام التي تنتظر الموافقة والتنبيهات غير المقروءة وتنبيهات SOS النشطة التي تنتظرك.
العبارة بالإنجليزيةCheck my family in FamilyAtlas
Check Screen Time
اسمع وقت الشاشة المُبلَّغ عنه اليوم لطفل، وكم استُخدم من كل حدّ للتطبيقات.
العبارة بالإنجليزيةCheck screen time in FamilyAtlas
Family Requests
اسمع عدد طلبات الوقت والتطبيقات والمواقع، والمهام المنجزة التي تنتظر.
العبارة بالإنجليزيةCheck family requests in FamilyAtlas
Approve Extra Time
وافق على طلب وقت إضافي معلّق بعدد الدقائق التي طلبها طفلك.
العبارة بالإنجليزيةApprove extra time in FamilyAtlas
Pause Kids Internet
أوقف أجهزة أطفالك على شبكة المنزل مؤقتًا لمدة 30 دقيقة أو ساعة أو ساعتين.
العبارة بالإنجليزيةPause kids’ internet in FamilyAtlas
Resume Kids Internet
أنهِ هذا الإيقاف المؤقت لأجهزة أطفالك.
العبارة بالإنجليزيةResume kids’ internet in FamilyAtlas
Check Home Network
اسمع حالة وحدة التحكم المنزلية، وعدد الأجهزة المتصلة، وأي إيقاف مؤقت نشط، والأجهزة التي تنتظر الموافقة.
العبارة بالإنجليزيةCheck home network in FamilyAtlas
Family Map
افتح خريطة العائلة. لا يقرأ Siri أي موقع بصوت عالٍ أبدًا.
العبارة بالإنجليزيةOpen family map in FamilyAtlas
العبارات الجاهزة مسجّلة بالإنجليزية والتركية فقط، وتظهر هنا بالإنجليزية كأمثلة. لا توجد عبارات بالعربية. إذا كان Siri لديك يتحدث العربية، فاضغط على الاختصار في تطبيق الاختصارات، أو سمِّ اختصارك الخاص باسم تقوله لـ Siri. يعتمد التعرّف على لغة Siri وإصدار iOS.
ستة عشر إجراءً من ثلاثة أنواع
الاختصارات الثمانية الجاهزة جزء من 16 إجراءً في FamilyAtlas. أما البقية ففي تطبيق الاختصارات من Apple، حيث تختار التفاصيل.
أسماء الإجراءات بالإنجليزية، كما يعرضها تطبيق الاختصارات عندما لا يكون جهازك بالإنجليزية أو التركية.
اسأل
إجابات منطوقة. لا يتغيّر شيء.
Check My Familyالطلبات والمهام والتنبيهات غير المقروءة وتنبيهات SOS في جملة واحدة.
Check Screen Timeوقت الشاشة المُبلَّغ عنه اليوم وحدود التطبيقات. لا يشارك iPhone وiPad استخدام التطبيقات، ويقول Siri ذلك بدلًا من ذكر رقم.
Check Family Requestsالطلبات المعلّقة حسب نوعها، إضافة إلى المهام التي تنتظر الموافقة.
Check Home Networkهل وحدة التحكم المنزلية متصلة، وكم جهازًا متصلًا، وهل يوجد إيقاف مؤقت نشط.
Get Family Reportتقرير قصير تختاره: التنبيهات غير المقروءة، أو البطاريات المنخفضة، أو المهام التي تنتظر الموافقة، أو طلبات الاصطحاب، أو SOS، أو تقويم العائلة، أو إنترنت المنزل، أو متصفحات Guard، أو خطتك.
Get Child Reportرصيد TimeBank لطفل، أو مهامه اليوم، أو Team Quests المفتوحة.
نفّذ بعد تأكيدك
يخبرك Siri بالضبط بما سيتغيّر وينتظر موافقتك.
Approve Extra Timeيوافق على الدقائق التي طلبها طفلك. إذا لم يحدّد الطلب دقائق، يفتح FamilyAtlas شاشة الطلبات بدلًا من ذلك.
Decline Extra Time Requestيرفض طلب وقت إضافي معلّقًا.
Give Extra Screen Time15 دقيقة أو 30 دقيقة أو ساعة إضافية لليوم.
Add TimeBank Minutes10 أو 15 أو 20 أو 30 دقيقة، ضمن حدّ TimeBank لعائلتك.
Approve Completed Choreيوافق على مهمة وضع طفلك علامة على إنجازها. لا تُقرأ ملاحظته بصوت عالٍ أبدًا.
Pause Kids Internetأجهزة الأطفال على شبكة المنزل، لمدة 30 دقيقة أو ساعة أو ساعتين. لا تتوقف أجهزة الوالدين ولا بيانات الجوال.
Resume Kids Internetينهي هذا الإيقاف فقط. تبقى الأجهزة الموقوفة واحدًا واحدًا والجداول كما هي.
افتح
انتقل مباشرة إلى الشاشة المناسبة. لا يقول Siri شيئًا عن محتواها.
Open Family Mapخريطة العائلة.
Open in FamilyAtlasواحدة من 23 شاشة عائلية، مثل الطلبات أو تقويم العائلة أو Home Control.
Open Child Screenواحدة من 15 شاشة خاصة بطفل، مثل وقت الشاشة أو TimeBank أو سجل المواقع.
كل تغيير ينتظر موافقتك
قبل أن يغيّر Siri أي شيء، يقول ما سيحدث، مثل أي طفل وكم دقيقة، ويطلب منك التأكيد. قل لا ولن يتغيّر شيء. إذا تطابق أكثر من طفل أو طلب، يسألك Siri عن المقصود بدلًا من التخمين.
إذا انقطع الاتصال بعد تأكيدك، فقد لا يعرف Siri ما إذا تمّ التغيير. تحقّق من FamilyAtlas قبل أن تحاول مجددًا.
طريقة الاستخدام
استخدم اختصارًا جاهزًا
ثبّت FamilyAtlas على iPhone أو iPad يعمل بنظام iOS 17 أو أحدث، وسجّل الدخول كوالد، وافتحه مرة واحدة.
قل عبارة تتضمن اسم التطبيق، مثل العبارة الإنجليزية "Check my family in FamilyAtlas". أو افتح تطبيق الاختصارات من Apple واضغط على الاختصار.
افتح قفل iPhone أو iPad إذا طُلب منك ذلك. يفتح FamilyAtlas ويجيب Siri.
عند أي تغيير، استمع إلى ما يقول Siri إنه سيحدث، ثم أكّد أو قل لا.
أنشئ اختصارك الخاص
افتح تطبيق الاختصارات من Apple وأنشئ اختصارًا جديدًا.
أضف إجراءً: ابحث عن FamilyAtlas واختر واحدًا، مثل Give Extra Screen Time أو Get Family Report.
اختر التفاصيل التي تريدها دائمًا، مثل الدقائق أو التقرير.
سمِّ الاختصار باسم سهل النطق. شغّله بقول اسمه لـ Siri أو بالضغط عليه.
الطفل أو الطلب الذي تتركه فارغًا يُحدَّد عند تشغيل الاختصار: إذا تطابق أكثر من واحد يسألك Siri عن المقصود، وإذا تطابق واحد فقط يستخدمه FamilyAtlas. ومع ذلك يطلب Siri تأكيدك لأي تغيير.
تطبيق FamilyAtlas للوالدين على iPhone أو iPad يعمل بنظام iOS 17 أو أحدث.
تسجيل الدخول كوالد في عائلتك، مع اتصال بالإنترنت.
لإجراءات إنترنت المنزل: وحدة تحكم منزلية (Brume 2) مُعدّة في FamilyAtlas وخطة Family + Home.
لا شيء لتفعيله: لا يوجد في FamilyAtlas إعداد منفصل لـ Siri.
حدود واضحة
يفتح FamilyAtlas في كل مرة. افتح قفل iPhone أو iPad أولًا، وقفل FamilyAtlas أيضًا إذا كنت تستخدم قفل التطبيق. لا يعمل شيء بصمت في الخلفية.
للوالدين فقط: على جهاز طفل أو بالغ محمي يُرفض كل إجراء.
مصمَّم لـ iPhone وiPad. لا يدعم Apple Watch وHomePod وMac.
لا يقرأ Siri أبدًا المواقع أو الرسائل أو محتوى التنبيهات أو ملاحظات المهام أو إجابات Team Quests أو عناوين أحداث التقويم.
وقت الشاشة هو ما أبلغت عنه الأجهزة. لا توجد إجابة عن "الدقائق المتبقية اليوم".
يُرسَل إيقاف إنترنت المنزل أو استئنافه إلى وحدة التحكم المنزلية، التي تطبّقه عند اتصالها التالي.
أسئلة يطرحها الوالدان
هل عليّ إعداد أي شيء؟
لا. افتح FamilyAtlas مرة واحدة بعد تثبيته أو تحديثه. عندها تصبح الاختصارات الثمانية الجاهزة متاحة لـ Siri، وتظهر الإجراءات الستة عشر كلها في تطبيق الاختصارات من Apple.
هل يمكن أن يغيّر Siri قواعد طفلي دون أن أنتبه؟
لا. يخبرك Siri بكل تغيير ويحتاج إلى تأكيدك، ويفتح FamilyAtlas على شاشتك في كل مرة.
ما اللغات التي يفهمها Siri؟
العبارات الجاهزة مسجّلة بالإنجليزية والتركية، ويجيب FamilyAtlas بالإنجليزية أو التركية. لا توجد عبارات بالعربية. يعتمد التعرّف على لغة Siri وإصدار iOS. وبأي لغة، يمكنك تشغيل الإجراءات من تطبيق الاختصارات.
هل يعمل وهاتف iPhone مقفل؟
افتح القفل أولًا. كل إجراء في FamilyAtlas يفتح التطبيق، لذا يجب أن يكون iPhone أو iPad مفتوح القفل، وFamilyAtlas أيضًا إذا كنت تستخدم قفل التطبيق.
قريبًا · Siri والاختصارات
اسأل Siri عن أحوال عائلتك.
FamilyAtlas قادم قريبًا. Siri والاختصارات جزء من تطبيق الوالدين على iPhone وiPad، ولا يزال اختبارهما جاريًا على أجهزة حقيقية قبل الإطلاق العام.
